Se quer brincar de ligar os pontos, deve se concentrar nos fatos.
Želiš li povezati te toèke, moraš razmotriti èinjenice.
Você tem 4 corpos, distantes 2 quarteirões um do outro, e nem consegue começar a ligar os pontos.
Naðeš èetiri leša u opsegu dva bloka a ne umeš èak ni da povežeš jebene taèke!
Todas as evidências de morbidez passaram por ele, mas ele não foi capaz de ligar os pontos.
Svi dokazi o ubistvima su išli preko njega, ali nije uspeo da poveže sve stvari.
Não sei, conte sobre suas fobias, obsessões, falhas, trabalho, casamento, paternidade, ela vai ligar os pontos.
Ne znam. Isprièaj joj o svojim fobijama svojim opsesijama, tvojim neuspesima u poslu, braku i roditeljstvu. Ostalo æe sama da shvati.
Talvez haja como usar o sistema de portais para "ligar os pontos".
Ne znaš to. Možda postoji naèin da putem mreže vrata spojimo toèke.
Sim, esses ferimentos nas costelas e no esterno... podemos ligar os pontos de impacto?
Da li te povrede mogu da nam otkriju naèin na koji je ubadan?
Você parece ter o dom de ligar os pontos.
Èini se da imaš talenat da spajaš taèkice.
Você não consegue ligar os pontos.
Jednostavno, nikad ne možeš spojiti "A" s "B".
Porque eu sou o cara que te impede de ligar os pontos.
Jer sam obièno ja taj koji te sprijeèi povezati..
Se for possível ligar os pontos entre este lugar e a Destino, o Coronel Young enviará uma equipe para nos procurar.
Ako mogu da se povežu Kapije odavde do "Sudbine", onda æe pukovnik poslati tim po nas. Bolje da ih èekamo.
E talvez a gente consiga ligar os pontos... entre o canal de venda e os compradores da rua.
Budimo uz Tejlora i tada æemo, nadam se, pronaæi kanale koji vode od nabavljaèa, pa sve do kupaca na ulici.
É a única que pode ligar os pontos, depois falamos com Lily.
Ona je ta koja može da poveže sve taèkice, a onda možemo da idemo kod Lily.
Inclui o relatório policial dos ítens roubados, e adicionei pesquisa do FBI suficiente para ligar os pontos.
Spojio praznine. -Tvoj dosje je previše lijep da bi se nalazio u FBI-evom uredu.
Se pudéssemos descobrir a história do Fólio Perdido, poderíamos ligar os pontos...
Ako iskopamo povijest Izgubljene Mape, možda možemo povezati toèkice...
Tudo que tinha que fazer era ligar os pontos.
Sve što je trebalo da uradiš je da sabereš dva i dva.
O sucesso dos esquemas deles é deixar as peças desconexas, para que ninguém consiga ligar os pontos.
Uspeh njihove šeme leži u oèuvanju raznolikosti delova èime spreèavaju da bilo ko složi kockice.
Não preciso ser cientista para ligar os pontos.
Ne treba biti struènjak da se to poveže. - Tanneru...
Só estou tentando ligar os pontos, e não estou preocupado só com Vincent, mas também com Tori.
Vidi, samo pokušavam da sklopim neke deliće i trenutno nisam samo zabrinut za Vinsenta. Zabrinut sam i za Tori.
A não ser que possamos ligar os pontos sem envolver Chloe.
Ne, osim ako ga možemo povezati bez spominjanja Chloe.
Confiar na polícia para ligar os pontos.
Osloniti se na lokalne snage radi povezivanje taèaka.
Comigo, você pode sempre brincar de ligar os pontos.
Sa mnom možeš da se igraš spajanja taèkica.
É fácil ligar os pontos aqui, Meritíssimo.
Ne treba mnogo da se povežu taèkice, èasni sude.
Acontecia com frequência, foi fácil ligar os pontos.
Dešavalo se èesto, pa sam shvatila.
Acha que ele não vai ligar os pontos que você o estava roubando?
Misliš da neæe shvatiti da si ti ta koja ga je opljaèkala?
O segmento desapareceu, mas... se eu ligar os pontos do bordado, serei capaz de recriar o monograma.
Da. Konac je nestao, ali... Ako uspem da spojim taèke koje je vez ostavio, možda æu uspeti da rekonstruišem monogram.
Tentei ligar os pontos, seguir as migalhas que possa ter deixado, mas a única explicação que faz sentido, se podemos dizer isso, é que vocês mataram seu marido!
Probala sam da shvatim, da pratim tragove koje si ostavila, ali jedino objašnjenje koje ima smisla... Jeste da ste vas dvoje ubili tvog muža!
Vai continuar esta investigação lamentável, nunca vai ligar os pontos ou fazer algum progresso.
Nastaviæeš sa ovom jadnom istragom, nikad do kraja ne povezujuæi sve taèke, ili napredovati u bilo èemu.
Não foi difícil ligar os pontos.
Dalje nije bilo teško da sve povežem.
Você realmente precisa de mim para ligar os pontos?
Da li stvarno moram da povežem èinjenice?
Uma hora, alguém vai ligar os pontos e chegar a você.
Крају, неко ће повезати тачкице, И да ће стићи до тебе.
Agora, os cientistas usam interfaces de teclado para tentar ligar os pontos com outras espécies incluindo os chimpanzés e os golfinhos.
Naučnici su koristili tastaturu da bi premostili jaz među različitim vrstama uključujući šimpanze i delfine.
Então, alguém precisa ligar os pontos e dar a estes desenvolvimentos um grande pontapé no traseiro.
Dakle neko treba da poveže tačkice i da ovim događajima veliki podstrek.
Quando comecei a ligar os pontos que ligaram como aprendi a escrever e como aprendi a ler a um povo quase silenciado, eu percebi que minha história era maior e mais antiga e mais profunda do que eu jamais seria.
Kada sam počela da povezujem tačkice koje povezuju način na koji sam naučila da pišem sa načinom na koji sam naučila da čitam sa gotovo ućutkanim ljudima, shvatila sam da je moja priča veća, starija i dublja nego što ću ja ikada biti
E terceiro, será que encontramos um jeito de ligar os pontos?
I treće, možemo li da pronađemo način da složimo kockice?
E então temos de ligar os pontos para criarmos uma visão do mundo.
I onda treba da spojimo to u glavi i od toga napravimo pogled na svet.
0.48304891586304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želiš li povezati te toèke, moraš razmotriti èinjenice. 